August
Gott zu Gast bei Abraham (Genesis 18,1-15)
m 1195, Nordfrankreich, Tempera und Gold auf Pergament, Chantilly, Musée Condé Musée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée Condé
Musée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée CondéMusée Condé
Ingeborg Psalter, Abraham empfängt die drei Engel und bewirtet sie, um 1195, Nordfrankreich, Tempera und Gold auf Pergament, Chantilly, Musée Condé
Biblischer Text
Abraham saß in der Mittagshitze vor seinem Zelteingang bei den Eichen von Mamre. Plötzlich sah er drei Männer aus der Ferne auf sich zukommen. Er lief ihnen entgegen und warf sich vor ihnen nieder. „Mein Herr, geh doch an deinem Knecht nicht vorbei“, sagte er zu einem von den Männern. Und er fuhr fort: „Ich will euch etwas Wasser holen und einen Bissen Brot. So könnt ihr euch hier bei mir im Schatten der Bäume ein wenig ausruhen und nach einer kleinen Stärkung weitergehen.“
Die Männer waren einverstanden. Abraham lief ins Zelt zu Sara und sie sorgte dafür, dass das Essen zubereitet wurde. Sie backte schnell Brotfladen und ein Jungknecht schlachtete ein junges Kalb für das Mahl. Abraham brachte den Gästen schließlich das Essen. „Wo ist deine Frau Sara?“, fragten sie ihn. Und einer, den Abraham „der Herr“ nannte, sprach: „In einem Jahr komme ich wieder zu dir. Dann wird deine Frau einen Sohn haben.“
Sara stand am Zelteingang hinter seinem Rücken und hatte alles mit angehört. Sie lachte still in sich hinein. „Abraham und ich sind doch schon sehr, sehr alt. Wie sollen wir denn noch Kinder bekommen?“, dachte sie sich. Der HERR hatte bemerkt, wie Sara heimlich dem Gespräch gelauscht hatte und ungläubig dabeistand. Er sagte zu Abraham: „Warum lacht Sara? Weiß sie nicht, dass beim HERRN alles möglich ist?“ Sara traute sich nicht zuzugeben, dass sie gelacht hatte. Der HERR jedoch sagte zu ihr: „Doch, du hast gelacht. Dennoch wird es so sein, wie ich es sage: In einem Jahr wirst du einen Sohn zur Welt bringen.“
Für Erwachsene
Wer sind die drei Unbekannten, die Abraham besuchen? Sind es Menschen, Engel (so werden sie im nächsten Kapitel genannt, Gen 19,1) oder Gott selbst in Person mit himmlischen Boten? Abraham scheint sich nicht ganz sicher zu sein, ob er nun drei gewöhnliche Männer vor sich hat oder ob diese so etwas wie eine göttliche Erscheinung sind. Die Anrede „mein Herr“ lässt vermuten, dass er doch spürt, dass hier ein übernatürlicher Besuch angekommen ist. Seine anfängliche Zurückhaltung – er kündigt ein bescheidenes Mahl an („ich will euch etwas Wasser holen und einen Bissen Brot“) – wandelt sich in einen überdimensionalen Aufwand: Er lässt ein prächtiges, zartes Kalb schlachten und zu-bereiten, frisches Brot backen und Butter und Milch herholen, und so kommt schließlich ein wahrlich fürstliches Mahl auf den Tisch, der Bedeutung des göttlichen Besuchs angemessen. Die christliche Tradition hat dann in späterer Zeit in den drei Männern einen Hinweis auf die Dreifaltigkeit (Trinität) gesehen, weil Gott sich in drei Gestalten (Gottvater, Sohn und Heiliger Geist) zeige.
Bildnachweis
Ingeborg Psalter, Abraham empfängt die drei Engel und bewirtet sie, Foto: Erich Lessing / akg-images
